Santa Fe Community College Land Acknowledgment Statement
Santa Fe Community College acknowledges that the lands beneath the college are the unceded sovereign lands of the Pueblo Nations of Tesuque, Nambe, Pojoaque, San Ildefonso, Ohkay Owingeh, Cochiti, Kewa, San Felipe, Santa Ana, Zia, and Jemez and that New Mexico’s Indigenous peoples, their governance, cultures, languages, and religions have been systemically attacked over centuries of settler colonial erasure. SFCC recognizes and respects Indigenous Peoples as the original and current stewards of the land where we learn, work, and grow.
SFCC commits to recognize the collective histories and to engage in restorative actions that demonstrate inclusive support for Indigenous community members while practicing responsible stewardship of the land. By honoring and listening to Indigenous voices SFCC will embody anti-racism through ongoing restorative action for social justice.
Declaración de reconocimiento de tierras de Santa Fe Community College
Santa Fe Community College reconoce que las tierras que ocupa la escuela universitaria son tierras soberanas no cedidas pertenecientes a las naciones pueblo de Tesuque, Nambe, Pojoaque, San Ildefonso, Ohkay Owingeh, Cochiti, Kewa, San Felipe, Santa Ana, Zia y Jemez. Igualmente reconoce que los Pueblos Indígenas de Nuevo México, su gobierno, sus culturas, sus lenguas y sus religiones han sido atacadas y borradas de manera sistémica durante siglos de dominio colonial. SFCC reconoce y respeta a los Pueblos Indígenas como los custodios originales y actuales de la tierra donde aprendemos, trabajamos y crecemos.
SFCC se compromete a reconocer las historias colectivas y a participar en acciones de restauración que demuestren el apoyo inclusivo hacia los miembros de las comunidades indígenas y, asimismo, a llevar a cabo una práctica responsable de custodiar las tierras. Al honrar y escuchar las voces de los Pueblos Indígenas, SFCC representa el antirracismo a través de acciones continuas que restauren la justicia social.
ASL Interpretation
Interpreted by Natasha N. Terry
Revised: May 5, 2022 by the Santa Fe Community College Land Acknowledgment Task Force